You have upgraded to macOS Sierra and found this error while trying to upgrade macports via command line?

fmbp:~ root# port -v selfupdate
Error: Current platform "darwin 16" does not match expected platform "darwin 15"
Error: If you upgraded your OS, please follow the migration instructions: https://trac.macports.org/wiki/Migration
OS platform mismatch
    while executing
"mportinit ui_options global_options global_variations"
Error: /opt/local/bin/port: Failed to initialize MacPorts, OS platform mismatch

The error is explaining very well what is happening and the recommendation is to visit the Migration website for further instructions.
My recommendation (and tested of course) is to just download the latest macports, the Sierra version and install it.

However,

as normal, after the macports installation you have to upgrade the packages and sometimes you can get compile errors. If this is the case for you, follow the migration instructions.

In short, you have to do the following:

fmbp:~ root# port -qv installed > myports.txt
fmbp:~ root# port echo requested | cut -d ' ' -f 1 > requested.txt
fmbp:~ root# port -f uninstall installed
fmbp:~ root# port selfupdate
fmbp:~ root# port clean all
fmbp:~ root# curl -O https://svn.macports.org/repository/macports/contrib/restore_ports/restore_ports.tcl
fmbp:~ root# chmod +x restore_ports.tcl
fmbp:~ root# ./restore_ports.tcl myports.txt

Cheers!